El comercio exterior de China “abre la puerta” para infundir confianza en la recuperación del mercado mundial

En la primera primavera del Decimocuarto Plan Quinquenal, el comercio exterior de China registró un inicio sólido. Recientemente, datos de la Administración General de Aduanas de China mostraron que, en el primer trimestre, el comercio electrónico transfronterizo de China aumentó un 46,5% interanual, alcanzando 419,5 mil millones de yuanes; asimismo, el comercio de China con los países integrantes de la Iniciativa de la Franja y la Ruta creció un 21,4% en términos interanuales, situándose en 2,5 billones de yuanes... En medio del “viento frío” de la antigulobalización, los indicadores del comercio exterior chino lograron un “buen comienzo”, trazando una curva de recuperación vigorosa, lo que constituyó un vívido reflejo de la mejora sostenida del comercio exterior de China durante el primer año del Decimocuarto Plan Quinquenal y, al mismo tiempo, un contundente testimonio de la apertura de China a un nuevo nivel dentro del nuevo modelo de desarrollo.

“La apertura es la única vía para el desarrollo y el progreso, y también constituye la clave para impulsar la recuperación económica tras la pandemia.” “En la era de la globalización económica, la apertura y la integración son una tendencia histórica irresistible. Las ‘paredes artificiales’ y el ‘desacoplamiento’ contravienen las leyes económicas y las normas del mercado, y perjudican a los demás.” Las palabras resonantes del presidente Xi Jinping en la ceremonia de apertura de la Conferencia Anual 2021 del Foro de Boao para Asia están llenas de sabiduría y fuerza.

El comercio exterior conecta los mercados y los recursos internacionales con los nacionales. En un contexto en el que la economía mundial atraviesa una grave recesión, el comercio exterior de China sigue registrando mejoras, lo que contribuye a impulsar la doble circulación —nacional e internacional—, brinda un sólido apoyo a la construcción de un nuevo modelo de desarrollo e infunde confianza en la recuperación del mercado global.

Para lograr un “buen comienzo” en los datos del comercio exterior, además de contar con una cadena industrial y una cadena de suministro estables, resulta indispensable el apoyo de la logística internacional, representada por los trenes China‑Europa. De primavera en primavera, estos trenes se han convertido en una importante ventana a través de la cual el mundo observa el “nuevo patrón de desarrollo de China basado en la doble circulación”. Los datos correspondientes indican que, en el primer trimestre, los trenes China‑Europa mantuvieron un sólido impulso de crecimiento: circularon 3.398 trenes y se transportaron 322.000 TEU de mercancías, lo que representa un aumento interanual del 75 % y del 84 %, respectivamente, con una tasa global de carga completa de contenedores del 96,5 %. En el contexto de la pandemia, el transporte marítimo y aéreo internacional se ha visto paralizado en diversos grados; sin embargo, los trenes China‑Europa han establecido una vía de salida para el transporte de contenedores hacia Europa occidental y el Oriente Medio, gracias a sus ventajas —tiempos de tránsito cortos, costos reducidos, gran capacidad de transporte y ausencia de requisitos de cuarentena para el personal—, lo que contribuye a la recuperación económica de los países situados a lo largo de esta ruta, proporciona un poderoso impulso a la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro globales y desempeña un papel clave en la estabilización del comercio exterior.

Para lograr un “buen comienzo” en los datos del comercio exterior, se destacan de manera continua la resiliencia y la vitalidad de la economía nacional, y resulta indispensable la toma de decisiones estratégica y científica por parte del Comité Central del Partido Comunista de China. La Conferencia Central sobre el Trabajo Económico señaló que la toma de decisiones basada en la ciencia y una respuesta creativa constituyen los métodos fundamentales para convertir las crisis en oportunidades. Veintiuna zonas piloto de libre comercio han conformado un “escudo protector”, mientras que el Puerto de Libre Comercio de Hainan ha puesto rumbo; el número de zonas piloto integrales de comercio electrónico transfronterizo se ha elevado a 105, reduciendo aún más la lista negativa de acceso a la inversión extranjera; la integración y el desarrollo del nuevo modelo de comercio exterior, junto con la coconstrucción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, han aportado nueva dinámica a la construcción de importantes canales comerciales, como los trenes China‑Europa y los nuevos corredores terrestres‑marítimos… Una serie de decisiones científicas y cuidadosas, así como políticas precisas y eficaces, han impulsado la estabilidad y la calidad del comercio exterior, convirtiéndose en la base para que el comercio exterior de China haga frente al impacto de la pandemia. Reconocer con precisión los cambios, adaptarse a ellos de manera científica y buscar activamente nuevas oportunidades: el comercio exterior busca la certidumbre en medio de la incertidumbre y alcanza logros extraordinarios en años excepcionales.

Con la atención del mundo, la Reunión Anual 2021 del Foro de Boao para Asia se celebró con éxito en Boao, provincia de Hainan, bajo el lema “Grandes cambios en el mundo: compartir los grandes acontecimientos de la gobernanza global y unir los fuertes impulsos de la iniciativa de la Franja y la Ruta”. Como una importante plataforma para una apertura más amplia al exterior, el Foro de Boao para Asia seguirá optimizando el comercio exterior y reforzando la “calidad” del nuevo modelo de desarrollo de China. En la actualidad, los cambios de este siglo y la situación epidemiológica mundial se entrelazan y se superponen, y el mundo ha entrado en un período de profundos y turbulentos cambios. El futuro del comercio exterior sigue estando marcado por numerosas incertidumbres. Confiamos firmemente en que, mientras se abra cada vez más la puerta a la internacionalización, podremos consolidar las ventajas del comercio exterior, ampliar el espacio de desarrollo, acelerar la conformación de un nuevo modelo de desarrollo y promover que la economía china aproveche las oportunidades y alcance mayores logros mediante la interacción benéfica entre la doble circulación —doméstica e internacional—. (Cui Wei, Yan Mengqiang)