ENFOQUE EN LOS PUNTOS CRÍTICOS
Pekín y Moscú ampliarán y profundizarán sus relaciones
Publicado:
2021-06-02
Autor:
China trabajará con Rusia para fortalecer la cooperación a mayor escala, en ámbitos más amplios y a un nivel más profundo, y asumirá un papel de liderazgo como grandes países responsables, promoviendo la igualdad, la justicia, la cooperación y el respeto al derecho, afirmó el martes el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi. Wang hizo estas declaraciones en un discurso por video pronunciado en un foro que reunió a centros de estudios chinos y rusos. El evento abordó las relaciones bilaterales en la nueva era y el 20.º aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa entre China y Rusia. El foro, de dos días de duración, fue organizado conjuntamente por la Academia China de Ciencias Sociales y el Consejo Ruso de Asuntos Internacionales, y contó con la participación de más de 150 invitados, entre ellos funcionarios, embajadores y expertos de ambos países. El tratado, firmado en julio de 2001, consagró jurídicamente el principio de “amistad perpetua y no convertirse jamás en enemigos”. Wang señaló que veinte años de práctica han demostrado que el principio de paz y la nueva forma de relaciones internacionales establecidos en el tratado responden a los intereses de ambos pueblos y han resistido la prueba de un panorama internacional en constante cambio. China y Rusia siempre han considerado el beneficio mutuo y los resultados de ganar‑ganar como el principio fundamental de su cooperación, añadió Wang. El comercio bilateral ha pasado de 8.000 millones de dólares en 2000 a 107.770 millones de dólares en 2020. Se han llevado a cabo una serie de importantes proyectos de cooperación en los campos de la energía, la aviación, el sector aeroespacial y la interconexión. Ambos países también consideran la preservación de la paz como una responsabilidad compartida y abogan por la cooperación en materia de seguridad, la mejora de la gobernanza global y el fortalecimiento del multilateralismo, agregó. En su discurso por video, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, sostuvo que el tratado ha impulsado la cooperación bilateral en áreas como el comercio, la energía y los intercambios entre los pueblos. Lavrov subrayó que las relaciones ruso‑chinas han trascendido las alianzas militares y políticas, y que el tratado ha liberado los vínculos bilaterales de los marcos tradicionales. Tras señalar que algunos países occidentales intentan sustituir el sistema jurídico internacional —cuyo núcleo es la Carta de las Naciones Unidas— por un llamado orden basado en reglas, destacó la importancia de que Rusia y China cooperen para promover la creación de un orden internacional multipolar más justo, democrático y estable. El tratado seguirá desempeñando un papel clave en el profundizamiento de la cooperación estratégica entre Rusia y China, afirmó. Por su parte, el embajador de Rusia en China, Andréi Denisov, señaló durante el foro que, pese a la pandemia de coronavirus, la cooperación ruso‑china se ha mantenido estable y que ambos países han adoptado y utilizado ampliamente nuevas modalidades de contacto. En medio de la creciente turbulencia mundial en 2021, los dos países han demostrado su capacidad para responder de manera oportuna y flexible a los cambios globales, guiados por el espíritu del tratado, añadió.
China trabajará con Rusia para fortalecer la cooperación a mayor escala, en ámbitos más amplios y a un nivel más profundo, y asumirá un papel de liderazgo como país grande responsable, promoviendo la igualdad, la justicia, la cooperación y el respeto del derecho, afirmó el martes el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi.
Wang formuló la declaración en un discurso video pronunciado en un foro que reunió a centros de estudios chinos y rusos. El foro abordó las relaciones bilaterales en la nueva era y el 20.º aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa entre China y Rusia.
El foro de dos días fue organizado conjuntamente por la Academia China de Ciencias Sociales y el Consejo Ruso de Asuntos Internacionales, y reunió a más de 150 invitados, entre ellos funcionarios, enviados y expertos de ambas partes.
El tratado, firmado en julio de 2001, consagró en términos jurídicos la idea de una “amistad perpetua y de no ser nunca enemigos”.
Wang afirmó que veinte años de práctica han demostrado que el principio de paz y la nueva forma de relaciones internacionales establecidos en el tratado se ajustan a los intereses de ambos pueblos y han resistido la prueba del cambiante panorama internacional.
China y Rusia siempre consideran el beneficio mutuo y los resultados de ganar-ganar como el principio fundamental de su cooperación, afirmó Wang.
El comercio bilateral ha pasado de 8.000 millones de dólares en 2000 a 107.770 millones de dólares en 2020. Se han llevado a cabo una serie de importantes proyectos de cooperación en los ámbitos de la energía, la aviación, el sector aeroespacial y la interconexión.
Los dos países también consideran que el mantenimiento de la paz es su responsabilidad y abogan por la cooperación en materia de seguridad, la mejora de la gobernanza global y la defensa del multilateralismo, añadió.
En su discurso en video, el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, afirmó que el tratado ha impulsado la cooperación bilateral en ámbitos como el comercio, la energía y los intercambios entre personas.
Lavrov subrayó que las relaciones entre Rusia y China han superado las alianzas militares y políticas, y que el tratado ha liberado los vínculos bilaterales de los marcos tradicionales.
Señalando que algunos países occidentales intentan sustituir el sistema jurídico internacional por la Carta de las Naciones Unidas como su núcleo, en el marco del llamado orden basado en normas, afirmó que es importante que Rusia y China cooperen para promover la instauración de un orden internacional multipolar más justo, democrático y estable.
El tratado desempeñará además un papel importante en la profundización de la cooperación estratégica entre Rusia y China, afirmó.
El embajador de Rusia en China, Andrei Denisov, afirmó en el foro que, pese a la pandemia de coronavirus, la cooperación ruso‑china se ha mantenido estable y que ambos países han perfeccionado y han adoptado ampliamente nuevas modalidades de interacción.
En medio de la creciente turbulencia mundial en 2021, los dos países han demostrado su capacidad para reaccionar de manera oportuna y flexible ante los cambios globales, guiados por el espíritu del tratado, señaló.
Obtener cotización